It's the difference between using AI to augment a visual effect and using it to literally generate an image that the creators could have tossed a few bucks to any artist to design, with the benefit of it not looking like AI vomit.
Godspeed with War and Peace. I read it in high school, still hasn't worked up the desire to do it again 15 years later. Now Crime and Punishment though, that was my shit.