https://www.joblo.com/avatar-4-nuts/
Speaking with Collider, Cameron said, “I can’t tell you the details, but all I can say is that when I turned in the script for 2, the studio gave me three pages of notes. And when I turned in the script for 3, they gave me a page of notes, so I was getting better. When I turned in the script for 4, the studio executive, creative executive over the films wrote me an email that said, ‘Holy f*ck.’ And I said, ‘Well, where are the notes?’ And she said, ‘Those are the notes.’ Because it kind of goes nuts in a good way, right?“