Unless they kept their spark, there is no way to bring them back. Optimus said that the spark contained their life source and memories which is strange that Lockdown took Rachet's. I wish they would have elaborated more about it in the film.
Doesn't matter if she was annoying. It would be stupid to see Sam back with Mikeala after all the shit he did for Carly and got dumped by her previously.