In an interview, the director explained how the zords aren't dinosaurs, but simply designs inspired by dinosaurs. However, the alien technology would still make changes for practical reasons, and with the shape of mastodon, adding legs would make it more effective for battle.
A sound explanation for practicality, but aesthetically it was a terrible decision.