charlie Jatinder Posted March 27, 2019 Share Posted March 27, 2019 (edited) As we all know that in overseas box office grosses, exchange rates are a major variable that can affect the overall gross of a film considerably. In an attempt to remove this variable and see closer to the actual image, I am compiling the local currency grosses of four 2 Billion dollar films, Avatar, Titanic (including 3D), Avengers: Infinity War and Star Wars: The Force Awakens, and converting them to dollars at current exchange rates of the respective countries. https://docs.google.com/spreadsheets/d/1EeD1sXigLMJpYL4lCufDkuGM_zcI5jDH77io-GykQrE/ The sheet is still work in progress, and I would like help from you all. You can contribute, by sending the local currency gross or correct dollar gross (Since these figures are from Mojo they will be bit incorrect) of your country or countries you track. You can send your entries by commenting here or mail me. Thanks and let's hope we get the objective done soon. Edited March 27, 2019 by Charlie Jatinder 3 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
peludo Posted March 27, 2019 Share Posted March 27, 2019 Thank you for starting this, @Charlie Jatinder I love this kind of exercises. I tried to do something similar some years ago. But I am too lazy to mantain it: https://forums.boxofficetheory.com/topic/18043-adjusting-exchange-rates-first-post-updated-with-jasons-new-list/ Concerning the data you have asked for: SPAIN Avatar: €77,032,767 (includes Special edition released in September 2010) Titanic: €41,615,692 (includes 3D re-release) The Force Awakens: €33,274,236 Infinity War: €20,503,973 I can not open the link. What kind of data would you need to check? 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
charlie Jatinder Posted March 27, 2019 Author Share Posted March 27, 2019 18 minutes ago, peludo said: Thank you for starting this, @Charlie Jatinder I love this kind of exercises. I tried to do something similar some years ago. But I am too lazy to mantain it: https://forums.boxofficetheory.com/topic/18043-adjusting-exchange-rates-first-post-updated-with-jasons-new-list/ Concerning the data you have asked for: SPAIN Avatar: €77,032,767 (includes Special edition released in September 2010) Titanic: €41,615,692 (includes 3D re-release) The Force Awakens: €33,274,236 Infinity War: €20,503,973 I can not open the link. What kind of data would you need to check? Thanks for sharing the Spain numbers. Besides, in case you aren't able to open the sheet, what's the error that you are facing? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
peludo Posted March 27, 2019 Share Posted March 27, 2019 (edited) 25 minutes ago, Charlie Jatinder said: Thanks for sharing the Spain numbers. Besides, in case you aren't able to open the sheet, what's the error that you are facing? Forget it. I have already been able to open it. Edited March 27, 2019 by peludo Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Premium George Posted March 27, 2019 Share Posted March 27, 2019 Nice. Going in countries thread and asking will be very helpful as most of those don't go outside of those threads. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
salvador-232 Posted March 27, 2019 Share Posted March 27, 2019 (edited) Chile In Local Currency Avatar: 5.426.225.961 The Force Awakens: 5.904.553.772 Infinity War: 9.054.135.123 Only the 3d re-release is available for Titanic Titanic 3D: 393.792.360 At current ER: Avatar: $ 7,979,744 USD TFA: $8,683,167 USD Infinity War: $13,314,904 USD Titanic 3D: 579,195 USD Doing a simple conversion by ER to Titanic in 1998 I get 4,1m USD. Edited March 27, 2019 by salvador-232 1 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
charlie Jatinder Posted March 27, 2019 Author Share Posted March 27, 2019 4 hours ago, peludo said: Thank you for starting this, @Charlie Jatinder I love this kind of exercises. I tried to do something similar some years ago. But I am too lazy to mantain it: https://forums.boxofficetheory.com/topic/18043-adjusting-exchange-rates-first-post-updated-with-jasons-new-list/ Concerning the data you have asked for: SPAIN Avatar: €77,032,767 (includes Special edition released in September 2010) Titanic: €41,615,692 (includes 3D re-release) The Force Awakens: €33,274,236 Infinity War: €20,503,973 I can not open the link. What kind of data would you need to check? If you can help with other European countries, check if dollar values I put there are correct or need correction. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
peludo Posted March 27, 2019 Share Posted March 27, 2019 28 minutes ago, Charlie Jatinder said: If you can help with other European countries, check if dollar values I put there are correct or need correction. There is a lot of info about European admissions, but not so much about local grosses. You could take the release's ER to get a local gross and then apply the today's ER. Of course, it is not exact, but it could be a good approximation. Anyway, I will look at my data and see if I have something beyond Spain and these from Germany (insidekino.com) GERMANY Avatar: €114,540,786 The Force Awakens: €102,576,103 Infinity War: €37,919,879 Titanic: There is data just for the 3D re-release - €7,521,301 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
charlie Jatinder Posted March 27, 2019 Author Share Posted March 27, 2019 (edited) 11 hours ago, peludo said: There is a lot of info about European admissions, but not so much about local grosses. You could take the release's ER to get a local gross and then apply the today's ER. Of course, it is not exact, but it could be a good approximation. Anyway, I will look at my data and see if I have something beyond Spain and these from Germany (insidekino.com) GERMANY Avatar: €114,540,786 The Force Awakens: €102,576,103 Infinity War: €37,919,879 Titanic: There is data just for the 3D re-release - €7,521,301 Germany I got it for Titanic. €126mn. Check sheet. Is that correct?. @peludo Edited March 28, 2019 by Charlie Jatinder Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
terrestrial Posted March 27, 2019 Share Posted March 27, 2019 22 minutes ago, Charlie Jatinder said: Germany I got it for Titanic. €126mn. Check sheet. Did the links I mailed help? If you need other countries there, ... I can imagine it can get confusing, some charts are a bit hidden, especially way past years for some regions. Insidekino.de / insidekino.com is a great addition, and in some cases far better than BOM and .... IMHO Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
salvador-232 Posted March 28, 2019 Share Posted March 28, 2019 Brasil: Avatar : R$102m (25,5m USD at current ER) Star Wars Episode VII The Force Awakens : R$108.9m (27,29m USD) The Avengers: Infinity War =>R$237.8m (59,59m USD) Credits to @Fullbuster who posted all the info on the Brasil thread. No idea about Titanic lc. 3 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
charlie Jatinder Posted March 28, 2019 Author Share Posted March 28, 2019 Thanks @salvador-232. Can you provide other South and Central American countries. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
salvador-232 Posted March 28, 2019 Share Posted March 28, 2019 (edited) 19 hours ago, Charlie Jatinder said: Thanks @salvador-232. Can you provide other South and Central American countries. I will try but finding about local currency in South America is hard. Most local sources only report admissions. (And in some cases like Argentina it wouldn't make much sense to count in lc because of the huge inflation) Edited March 28, 2019 by salvador-232 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
charlie Jatinder Posted March 30, 2019 Author Share Posted March 30, 2019 Update so far Avatar (22 markets) Spoiler Gross: $1.412 Billion Gross at Current Exchange Rate: $1.127 Billion Difference: $285 million Titanic (18 markets) Spoiler Gross: $1.105 Billion Gross at Current Exchange Rate: $1.018 Billion Difference: $87 million Avengers: Infinity War (22 markets) Spoiler Gross: $1.064 Billion Gross at Current Exchange Rate: $1.018 Billion Difference: $46 million Star Wars: The Force Awakens (22 markets) Spoiler Gross: $0.83 Billion Gross at Current Exchange Rate: $0.824 Billion Difference: $6 million 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
titanic2187 Posted March 30, 2019 Share Posted March 30, 2019 On 3/27/2019 at 10:22 PM, peludo said: There is a lot of info about European admissions, but not so much about local grosses. You could take the release's ER to get a local gross and then apply the today's ER. Of course, it is not exact, but it could be a good approximation. Anyway, I will look at my data and see if I have something beyond Spain and these from Germany (insidekino.com) GERMANY Avatar: €114,540,786 The Force Awakens: €102,576,103 Infinity War: €37,919,879 Titanic: There is data just for the 3D re-release - €7,521,301 I really wonder how Titanic original gross in EUR was counted when EURO was even officially used until 1999. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
salvador-232 Posted March 30, 2019 Share Posted March 30, 2019 Just now, titanic2187 said: I really wonder how Titanic original gross in EUR was counted when EURO was even officially used until 1999. Wasn't the original value of the Euro equal to the Deutsche Mark? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
titanic2187 Posted March 30, 2019 Share Posted March 30, 2019 25 minutes ago, salvador-232 said: Wasn't the original value of the Euro equal to the Deutsche Mark? I mean other Euro territories. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
peludo Posted March 30, 2019 Share Posted March 30, 2019 1 hour ago, salvador-232 said: Wasn't the original value of the Euro equal to the Deutsche Mark? As far as I know, 1 Euro = 2 Marks (more or less) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
terrestrial Posted March 30, 2019 Share Posted March 30, 2019 2 hours ago, salvador-232 said: Wasn't the original value of the Euro equal to the Deutsche Mark? Quote 1 Euro = 1,95583 DM 1 DM = 0,51129 Euro Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
titanic2187 Posted March 31, 2019 Share Posted March 31, 2019 I am not too sure if we are too obsessed with the currency factor. It is almost a universal fact in economics, when a currency depreciate hugely, the inflation picked up quickly. The currency advantage that some film possess, are always overstated. And, how a film OS gross are hurt by depreciation are too, hugely overstated. When a currency depreciate, local inflation picked up, supported by many empirical facts. It is hard to believe when a inflation got hyped up, the movie ticket price didn't go up, which won't be happening when an inflation rate was tamed. What I am trying to say is, when you think a film hurt by an currency factor, it most probably compensated by a larger than usual inflation rate. Check brazil, mexico, russia , and many more countries, when their currencies got worse starting 2015, coincidentally, their inflation during that period was the highest in year too, way beyond usual rate before this. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...