Honestly Endgame dailies being behind Infinity War is more a show of how amazing repeat viewings were for Infinity War than a slight on Endgame's legs. I don't really think they could have done a better job with the ending and is reception is definitely positive with of course some vocal detractors.
But hey at least it ain't a certain tv finale or a movie finale that has come out recently