Jump to content

A Marvel Fanboy

China Box Office Thread | Oppenheimer-August 30

By A Marvel Fanboy, in China At The Box Office

Recommended Posts



Arlborn Global Phenomenon

Arlborn

Posted
Posted
1 hour ago, TigerPaw said:

Shows how important the release date and marketing is in China.

If it was released 1 week later with Logan, it might have gotten killed (or the other way round since Logan's title in Chinese is more like Wolverine 3 : Battle to the death instead of Wolverine: The Final Chapter, haha).

Heard from some insiders that Resident Evil trailers were shown infront of most showings of xXx since 2 weeks back when official release date was announced, the distributor wanted to show that they have a similar popcorn product to ease the Chinese's cravings... and xXx had almost 2 full weeks of run which it diminishes all competition and most movie-goers already watched it and needed something fresh. And with that "Final Chapter" title - BAM!

https://mobile.twitter.com/ScottMendelson/status/835157347320348672?ref_src=twsrc^tfw

 

Are you Tiger Heng?

Link to comment
Share on other sites








Gavin Feng Box Office Gold

Gavin Feng

Posted
Posted
21 minutes ago, YourMother said:

I'm kind of curious how Lego Batman will perform here. 

Don’t think it will make a great number…too many jokes that Chinese can’t understand before watching all batman movies and many W.B. films. A friends told me that subtitle isn’t good enough(maybe even translators didn’t understand those jokes when they did their job).

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites


YM! Global Phenomenon

YM!

Posted
Posted
Just now, Gavin Feng said:

Don’t think it will make a great number…too many jokes that Chinese can’t understand before watching all batman movies and many W.B. films. A friends told me that subtitle isn’t good enough(maybe even translators didn’t understand those jokes when they did their job).

So $8M-$10M?

Link to comment
Share on other sites
















Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
Go to topic listing

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.


×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use and Guidelines. Feel free to read our Privacy Policy as well.

  I accept